Leggi argomento - Does anyone speak English here?

Oggi è mer nov 22, 2017 11:03 am

Tutti gli orari sono UTC +1 ora [ ora legale ]




Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 28 messaggi ]  Vai alla pagina 1, 2  Prossimo
Autore Messaggio
 Oggetto del messaggio: Does anyone speak English here?
MessaggioInviato: sab set 23, 2006 5:45 pm 
Non connesso
Dui i Coppi
Dui i Coppi
Avatar utente

Iscritto il: sab ago 05, 2006 6:41 pm
Messaggi: 17
Località: Toronto, Ontario, Canada
I am from Toronto but my father was born in Locri. Are there any English speaking members here..my Italian is very bad.

Erminia


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: sab set 23, 2006 6:41 pm 
Non connesso
Vici-Presidenti
Vici-Presidenti
Avatar utente

Iscritto il: lun set 06, 2004 4:13 pm
Messaggi: 2380
Località: Moschetta di Locri RC
Dear Erminia, yuo must write in english on this forum, here everybody speck and understand your language, but, about me, you'll be try practise yuor italian for make progress with it. (how do you judge my english?)

_________________


Il mondo si cambia 10 minuti al giorno. 6 miliardi di persone, gli abitanti del globo terracqueo, che dedicano a questo scopo giustappunto 10 minuti al giorno, dal 1 gennaio al 31 dicembre sommano un monte orario di 365 miliardi di ore all'anno.



Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: sab set 23, 2006 7:28 pm 
Non connesso
Dui i Coppi
Dui i Coppi
Avatar utente

Iscritto il: sab ago 05, 2006 6:41 pm
Messaggi: 17
Località: Toronto, Ontario, Canada
Your English is fine! I can understand it. Unfortunately, I can speak Italian (Calabrese dialect mostly) but I can not write in Italian at all. :cry:

I was happy to see this site. I can only understand a bit about what the post say so perhaps you could from time to time provide a translation for me.

I am familiar with some of Locri. I have family which still live there and also in Reggio and in Guardavalle, Catanzaro. I have been away from Locri for 16 years today and miss it very much. My grandfather was from Ardore.

Thank You for your reply. I hope I will hear from you again.

Erminia


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: dom set 24, 2006 5:20 pm 
Non connesso
Fondatore Associazione
Avatar utente

Iscritto il: mar ago 10, 2004 2:27 am
Messaggi: 2595
Località: Reggio, Locri, Cosenza e a volte Roma, ma sempi supa a nu trenu!
Hello Erminia! You're wellcome here!
I'm Antonio.
I can't write in English very well but I can understand it.
Ask us for any question you have about our site or our zone.

Ciao!


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: dom set 24, 2006 8:05 pm 
Non connesso
Dui i Coppi
Dui i Coppi
Avatar utente

Iscritto il: sab ago 05, 2006 6:41 pm
Messaggi: 17
Località: Toronto, Ontario, Canada
Hi Antonio!

Thanks for the welcome.

I think you write English very well. Not sure what to ask yet..just getting to know your site a bit and I'm sure I will have lots to ask.

I look forward to getting to know you all better.

Erminia


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: dom set 24, 2006 9:58 pm 
Non connesso
Associatu
Associatu
Avatar utente

Iscritto il: mar gen 11, 2005 1:01 am
Messaggi: 1987
Località: Locri
Hello Erminia...welcome!!!

I'm Francesco, a member of "Giovani per la Locride" Association...

if you write in this forum, we improve our english...

I hope that my english is corrected...

kisses...


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: lun set 25, 2006 12:23 am 
Non connesso
Dui i Coppi
Dui i Coppi
Avatar utente

Iscritto il: sab ago 05, 2006 6:41 pm
Messaggi: 17
Località: Toronto, Ontario, Canada
Ciao Francesco!

Great..You can practice your English and I can practice my Italian! We can help each other.

Baci
Erminia

(Is my Italian ok so far?? :D )

---------------------------
Nuccia
Grand Master - Gaetano's Community Forums
http://gaetano2.com/forum.html


Ultima modifica di Erminia su ven set 29, 2006 8:54 pm, modificato 1 volte in totale.

Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: lun set 25, 2006 8:56 am 
Non connesso
Dui i Coppi
Dui i Coppi
Avatar utente

Iscritto il: sab ago 05, 2006 6:41 pm
Messaggi: 17
Località: Toronto, Ontario, Canada
Good Morning!

What can you tell me about the Giovani per la Locride" Association... ?

I would like to know the history.

I have visited Italy a few times and found it beautiful. My family still has a house in Locri..on Via Timeo I believe and miss the beach terribly.

I also have family who own Pace Antonino Laboratorio Artigianale Di Pasticceria E Gelateria
89122 Reggio Calabria (RC) - Via De Nava Giuseppe, 32

Has anyone ever heard of it or been there?

Erminia
----------------------------
Nuccia
Grand Master - Gaetano's Community Forums
http://gaetano2.com/forum.html


Ultima modifica di Erminia su ven set 29, 2006 8:53 pm, modificato 3 volte in totale.

Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mar set 26, 2006 2:15 pm 
Non connesso
Associata
Associata
Avatar utente

Iscritto il: mer mag 04, 2005 8:21 pm
Messaggi: 736
Località: Locri
hi Erminia! :D

at first sorry for my terrible english.
however....WELCOME!! :D :D :D i'm Anna.i'm a member of Giovani Locride too and i am from Locri.


Good stay!

_________________
...sopavissuta in me/dentro me/una parte di me urla continuamente in silenzio...
...::[LP]::...


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mer set 27, 2006 9:19 am 
Non connesso
Dui i Coppi
Dui i Coppi
Avatar utente

Iscritto il: sab ago 05, 2006 6:41 pm
Messaggi: 17
Località: Toronto, Ontario, Canada
Ciao Anna,

Thank You for the welcome. I looking forward to chatting with everyone.

Erminia
-----------------------------------------
Nuccia
Grand Master - Gaetano's Community Forums
http://gaetano2.com/forum.html


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: lun ott 02, 2006 1:39 am 
Non connesso
Fondatore Associazione
Avatar utente

Iscritto il: lun ago 09, 2004 10:55 pm
Messaggi: 627
Località: Locri,Firenze prossimamente Maracaibo
Ohhh my dear Erminia, what's going on there?
All fine in Italy but most in Locri. Sorry if i cant come in italian genealogy forum but i've take an full immersion at university and i have no time for internet stuff but, by now i will try to enhance my time on internet. Now i need to go, but in this days i write to you a PM to explain you many things ;)
See ya.

_________________
Yo quiero unir mi destino al de los pobres del mundo. José Martí


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: lun ott 02, 2006 2:51 am 
Non connesso
Dui i Coppi
Dui i Coppi
Avatar utente

Iscritto il: sab ago 05, 2006 6:41 pm
Messaggi: 17
Località: Toronto, Ontario, Canada
Ciao Francesco,

You wite when you have time..I'll look forward to it! School is important so take care of that first. But I hope you will have time to say hello every now and again. This is a very nice forum and I am enjoying going through it all..slowly I am learning to read it all.

I will say goodnight for now because I have to go to work very early tomorrow.

Baci
Erminia

_________________
Erminia
http://gentedimare.forumup.it/index.php ... entedimare
---------------------------------------------------------


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: lun ott 02, 2006 8:24 am 
Non connesso
Fondatore Associazione
Avatar utente

Iscritto il: mar ago 10, 2004 2:27 am
Messaggi: 2595
Località: Reggio, Locri, Cosenza e a volte Roma, ma sempi supa a nu trenu!
Erminia, you have to know that sometimes, in several topics we use a kind of Italian, a mix of Calabrian,Italian, Locrian...:lol: :lol: :P :P
For this reason you don't worry if don't understand our postes :)
Bye


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: lun ott 02, 2006 8:32 am 
Non connesso
Dui i Coppi
Dui i Coppi
Avatar utente

Iscritto il: sab ago 05, 2006 6:41 pm
Messaggi: 17
Località: Toronto, Ontario, Canada
Thanks for the explanation..Calabrese dialect I can understand..its the Italian I have trouble with! :lol: :lol:

It is the same in English but instead of dialect we call it "slang"... :D a mix of real English and phrases that are only really understood by those that live here but not considered real English.

I have to go get ready for work now and then tonight I am going to see Aerosmith and Motley Crue in concert. Are you familiar with these groups in Italy? I'm sure you are are they are quite popular and have been for several years.

Have a wonderful day..


:D

_________________
Erminia
http://gentedimare.forumup.it/index.php ... entedimare
---------------------------------------------------------


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: lun ott 02, 2006 2:36 pm 
Non connesso
Associatu
Associatu
Avatar utente

Iscritto il: dom apr 10, 2005 10:34 pm
Messaggi: 420
Località: Latina-Locri
Erminia ha scritto:
Aerosmith in concert.


Oh my God O_O it's amazing :D
If you can,take some pictures for me :P
However...hi Erminia,I'm Daniel,nice to meet you and welcome to giovanilocride.net :) i'm so glad for your presence on this forum 8)

_________________
Want a Mac? Have an Hack! XD


Top
 Profilo  
 
Visualizza ultimi messaggi:  Ordina per  
Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 28 messaggi ]  Vai alla pagina 1, 2  Prossimo

Tutti gli orari sono UTC +1 ora [ ora legale ]


Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 1 ospite


Non puoi aprire nuovi argomenti
Non puoi rispondere negli argomenti
Non puoi modificare i tuoi messaggi
Non puoi cancellare i tuoi messaggi
Non puoi inviare allegati

Cerca per:
Vai a:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traduzione Italiana phpBB.it